<아래 내용은 PPSS/ㅍㅍㅅㅅ에 송고하여 기사화된 내용입니다>

https://www.ppss.kr/news/articleView.html?idxno=304861

(PPSS 윤재우 칼럼니스트) 영어회화의 기본인 "행동(Action) 청킹"을 무의식적 자동반응 수준까지 반복 훈련할 것인가, 아니면 "이 정도면 되겠지" 하며 타협할 것인가?

모두를 놀라게 하는 보법을 가진 "축구의 신" 리오넬 메시의 퍼스트 터치를 떠올려보라. 날아오는 공의 운동에너지를 단숨에 줄여 신체 일부처럼 제어하고, 유연하게 수비수를 따돌리는 그의 미친 터치 감각은 왜 그가 세계 최고인지를 단적으로 보여준다.

축구에서 퍼스트 터치는 단순히 공을 멈추는 행위가 아니다. 다가오는 공의 속도를 조절해 다음 공격 전개를 결정짓는 핵심 디테일이자, 상대의 압박 속에서도 막힘없이 슛을 때려 넣을 수 있게 만드는, 수없는 반복훈련이 낳은 무의식적 본능의 영역 기술이다.

영어회화에서는 주어가 무슨 행동을 하고 그 영향이 누구에게 미치는지 단숨에 묶어 내뱉는 "행동 청킹"이 바로 영어의 퍼스트 터치다.

아침에 일어나 밤에 잠들 때까지 일상에서 보고 느낀 것을 영어로 무의식적으로 내뱉을 수 있어야 한다. 원어민이 매일 사용하는 의미단위·문장단위의 일상표현 5,000개 행동청킹을 입에 배도록 반복 또 반복해야 하는 이유다. 단단하게 다져진 기본기, 그것이 결국 막힘없는 유창함으로 나아가는 가장 확실한 지름길이다.

◆ Build-Up 1단계 : 의미덩어리 청킹을 반복 숙달하여 <생각하기 영어로, Think in English> 기본을 강화한다.

1) 잠그다 물을 turn off water, 잠그다 수도꼭지를 turn off tap, 끄다 컴퓨터를 turn off computer, 끄다 전등을 turn off light, 끄다 라디오를 turn off radio, 끄다 TV를 turn off TV, 끄다 음악을 turn off music

2) 이다 평온한 be peaceful, 이다 발랄한 be cheerful, 이다 확신하는 be confident, 이다 관대한 be generous, 이다 희망적인 be hopeful, 이다 젊은 be young, 이다 늙은 be old

3) 먹다 아침을 have breakfast, 먹다 점심을 have lunch, 먹다 저녁을 have dinner, 먹다 저녁을 have supper, 먹다 디저트를 have dessert, 먹다 식사를 have meal, 먹다 간식을 have snack

◆ Build-Up 2단계 : 청킹과 청킹활용구(Phrase)를 투게더하여 표현력을 늘린다.

1) 나는 잠그다 물을/ 먹기 위하여 아침을 : I turn off the water/ to have breakfast.

2) 먹는 것 아침을/ 도움을 주다 내가 아는 평온한 : Having breakfast/ helps me be peaceful.

3) 나는 이다 평온한/ 잠그면서 물을 : I am peaceful/ by turning off the water.

◆ Build-Up 3단계 : 청킹과 청킹활용절(Clause)을 투게더하여 표현력을 확장하고 창의력을 키운다.

1) 나는 먹다 아침을/ 할때 나는 이다 평온한 : I have breakfast/ when I am peaceful.

2) 나는 먹다 아침을/ 후에 나는 잠그다 물을 : I have breakfast/ after I turn off the water.

3) 나는 이다 평온한/ 그리고 나는 잠그다 물을 : I am peaceful,/ and I turn off the water.

◆ ‘의미덩어리 청킹’과 ‘핵심패턴’이 만나면 영어표현은 더 다양해진다.

나는 원하다 너가 먹다 아침을 : I would like you to have breakfast.

출처 : ㅍㅍㅅㅅ PPSS (https://www.ppss.kr)